我平時都會去國際財經網站上逛一逛~前天在國際信評機構:穆迪~的網站上看到
了一篇報告:http://www.moodys.com/research/Moodys-Cypruss-default-risk-remains-
elevated-given-weak-growth-prospects--PR_277742
本篇報告中翻譯為中文後如下:
賽普勒斯政府有關的研究
政府信用的意見： 賽普勒斯
政府的分析： 賽普勒斯
公告: 穆迪說塞人債務交換數額為預設值
政府的國家統計數字： 賽普勒斯
特別評論： 賽普勒斯: 來自冰島的資本管制上的經驗教訓
公告：
穆迪： 賽普勒斯的違約風險仍然是高架鑒於經濟增長疲軟前景和沉重的債務負擔
全球信貸研究-2013 年 7 月 12 日
倫敦，2013 年 7 月 12 日 — — 在其年度信用報告關於賽普勒斯，穆迪投資者服務說該國的違約風險的另一個未來幾年仍然是高架由於非常重大風險對該國的經濟表現和，因此，政府的財政。這反映在消極對 Caa3 評級前景的政府。雖然它不是，評級機構中央方案，穆迪認為物質風險的塞人退出歐元區，捕獲在 Caa2 國家的天花板上。
評級機構報告是對市場的年度更新並不構成一項評級行動。
穆迪通過評估這四個關鍵因素 — — 的經濟實力、 體制力量、 政府的財政實力和對事件風險 — — 以及它們之間的相互作用的敏感性的基礎上確定一個國家的主權評級。
穆迪說賽普勒斯的經濟實力及其低評估反映了這個國家的狹隘的經濟基地和弱增長前景。評級機構預計賽普勒斯銀行部門的決議機制將導致國內銀行，將嚴重影響經濟表現的從 2013 年起島的活動大大減少。此外，經濟衰退和擴展的經濟轉型將有持久和深刻的影響投資者的情緒和賽普勒斯的吸引力作為金融和商務中心，會掩蓋其傳統的競爭優勢，未來幾年。在沒有增長的來源確定是強大的情況下，穆迪的中央方案預計賽普勒斯經濟不會返回到在 2016 年前的正增長。這種情況下，評級機構還附加重大下行風險。可能的油氣田開發以及恢復的關鍵的出口行業在價格和非價格競爭力進行一些升值潛力，但只從長遠來看。
體制力量由穆迪認為，要低，反映出在決策過程中的重大缺陷、 調控和監管的金融機構和被動財政政策管理的大量缺點。在確保三駕馬車的財政援助觀察到明顯的延遲，穆迪認為，加劇了處境危險，該國的金融部門，從而增加了賽普勒斯的需要提供財政援助。評級機構的評估，也是支援的 (1) 由歐洲委員會，對合作信貸機構的調控和監管的銀行部門 ； 信貸風險的重大缺點關注的和 (2) 財政政策管理，作為稅收遵從所強調的不良記錄問題以及已被證明是過於樂觀的預測。
穆迪的評估賽普勒斯的政府財政實力作為非常低，鑒於其已經很高的債務負擔和堅固其預計的財政需要的大小。立即主權的流動性風險得到緩解由 EUR10 億元資金方案一致同意 4 月塞政府和三駕馬車，與國內的主權債務 （穆迪的認為這是預設值） 的交換。儘管如此，評級機構繼續認為賽普勒斯的公共財政的可持續性遠遠沒有得到保證，儘管在財政、 金融和經濟的域 （作為方案的要求） 採取的措施。尤其是，該國的經濟急劇衰退，這是會很長，支撐著穆迪認為政府是極有可能錯過了該方案的財政目標。這很可能也延續經濟的負面回饋迴圈。鑒於公共服務的重要性，這也可能會挑戰未來的財政策略，達成共識。